ニュース

ThousandEyesの日本語サポートのご案内

投稿者
| | 1 分

概要

ThousandEyesの日本語サポートのご案内を申し上げます。


弊社では、2021年7月からThousandEyesの日本語サポートを開始しております。

本サポートはThousandEyesのサポートチームによる提供となり、Cisco Global/Japan TACによるサポートとは窓口が異なります(ケースの内容により、適宜Cisco Global/Japan TACと社内で連携を取ることがあります)。

本サポートの対象となるお客様は、ThousandEyesの有償ライセンスをご契約いただいたお客様、トライアルアカウントをお試しのお客様、及びこれらのお客様をサポートいただくパートナー様となります。

ThousandEyesのドキュメントポータル

ThousandEyes Documentationにて、検索可能なドキュメントサイト(英語)を提供しています。

サポートへのお問合せ前に、サイト内にある役立つ情報のご確認をお勧めいたします。

ThousandEyesカスタマーエンジニアリングチームによるグローバルサポート(英語)

24時間365日対応にて、Eメール( support@thousandeyes.com )、チャット、およびサポートWebポータルにより、英語でのお問合せ受付をいたします。全てのお問合せ履歴は、カスタマーエンジニアリングチームのチケットシステム内のケースに記録され、各ケースには「S-CS-XXXXXXX」というサポートケース番号が発行されます。

必要に応じて、Cisco Webexによるビデオ会議での対応をお願いすることがあります(お客様ご指定のビデオ会議サービスでの対応も可能です)。

【サポート内容】

  • 製品機能に関するお問合せ
  • 設定に関する技術支援
  • 監視テスト結果の分析
  • 不具合等の解析・修正対応・レポート
  • 新機能リクエスト

サポートに関する詳細リンク(英語)

日本語対応について

国内のお客様に対する日本語サポートについては、上記グローバルサポートのサブセットとなります。差分を以下の表に記載します

サポートメニュー グローバルサポート 日本語サポート
受付時間 24時間365日 月曜から金曜、8:00am - 5:00 pm (年末年始を除く)
サポート窓口 Eメール、チャット、Webポータル Eメール、Webポータル
受付対応 30分以内 翌営業日以内

日本語対応可能なThousandEyesのサポートチームが日本時間の月曜から金曜まで、8:00am - 5:00 pmにて受付、翌営業日以内にご返信いたします。グローバルサポート同様、サポートケース番号が発行されます。なお、チャットによる日本語サポートは対応いたしません。

2021年7月に開始した時点では、 support@thousandeyes.com 宛にお送りいただくEメールについて、以下に記載のテンプレートに従ってお送りいただくこととしておりました。

これについて、2022年6月1日以降、テンプレートに従っていない場合でも対応いたします。また、テンプレートに従ってご記載いただく場合においても、全ての項目を日本語でご記載いただけます。加えまして、ThousandEyesポータルのHelp & SupportメニューのContact Supportから日本語でWeb Caseを作成いただく方法も追加いたします。

Dashboard-open-cases.png

(テンプレート)

タ イ ト ル(日本語で可): Japanese language support request for {Customer name}

メール内容(日本語で可):

  • Case owner name : (Customer or partner)
  • Account or Organization name:
  • Primary Contact: Name / Email / Company
  • Other CC’d contacts:
  • Webex request ? Y/N (If requested, share your following 2 days availability)
  • Any existing support cases number:

〜以下お問い合わせ内容詳細〜

お問い合わせやテクニカルサポートが必要な場合の連絡先

ThousandEyesサポートチーム support@thousandeyes.com までご連絡ください。

日本語によるアカウントサポートが必要な場合の連絡先

請求やオーダーに関するご質問は、japan@thousandeyes.comまで、お問合せください。

Subscribe to the ThousandEyes Blog

Stay connected with blog updates and outage reports delivered while they're still fresh.

Upgrade your browser to view our website properly.

Please download the latest version of Chrome, Firefox or Microsoft Edge.

More detail